Affiche du film 5 centimètres par seconde
Film · 2007 · Animation · Romance · Drame

5 centimètres par seconde

秒速5センチメートル

« Sur la distance entre deux amis. »

  • 3 mars 2007
  • 1 h 03
  • Tous publics
  • Japon
73%2 256 votes TMDb

Un film de Makoto Shinkai
Avec 水橋研二, 近藤好美, 花村怜美, Risa Mizuno

Prochaine diffusionsamedi 21 novembre à 15h08 sur Mangas

Notre avis

Avec 5 centimètres par seconde, Makoto Shinkai raconte une amitié d’enfance mise à l’épreuve par l’éloignement. Ce film d’animation japonais de 2007, à la croisée de la romance et du drame, tient son intérêt dans une question simple et sensible : que devient un lien lorsque le temps et la distance s’interposent ? En 63 minutes, le récit suit les étapes d’une séparation qui se dessine peu à peu, sans perdre de vue l’attachement entre ses deux jeunes personnages.

Kenji Mizuhashi prête sa voix à Takaki Tohno, tandis que Yoshimi Kondo incarne Akari Shinohara enfant et Retsumi Hanamura interprète Kanae Sumida. Leurs personnages donnent corps à différentes expériences de l’affection et de l’attente, au fil d’un récit centré sur les souvenirs et les liens qui évoluent. Le film conviendra aux amateurs d’animation japonaise et de romances dramatiques intimistes, ainsi qu’à ceux qui apprécient les histoires où les émotions naissent des petits gestes et des séparations ordinaires. Son format resserré accompagne cette chronique d’une relation confrontée aux changements de vie, sans que son enjeu se limite à une simple histoire d’amour.

Synopsis

Takaki Tohno et Akari Shinohara sont camarades de classe à l’école primaire et deviennent des amis proches. Leur relation est bouleversée lorsqu’Akari déménage dans une autre ville à cause du travail de ses parents. Malgré la distance, tous deux tentent de préserver leur amitié, mais le temps semble les éloigner progressivement. Lorsque Takaki comprend qu’ils risquent de se perdre de vue, il décide de rendre une dernière visite à Akari.

Bande-annonce

Casting

水橋研二水橋研二Takaki Tohno (voice)
近藤好美近藤好美Young Akari Shinohara (voice)
花村怜美花村怜美Kanae Sumida (voice)
Risa MizunoRisa MizunoKanae's Sister (voice)
尾上綾華尾上綾華Akari Shinohara (voice)寺崎裕香寺崎裕香(voice)
中村優子中村優子(voice)
岩崎征実岩崎征実(voice)
Ryou NaitouRyou Naitou(voice)
下崎紘史下崎紘史(voice)
平野貴裕平野貴裕Railwayman (voice)
中川玲中川玲(voice)
井関佳子井関佳子(voice)
井上優井上優(voice)
Rion Kako(voice)
中村梨香(voice)
須加みき(voice)
Mika Sakenobe(voice)
新鹿由美子(voice)
斎藤由香子(voice)

Équipe du film

Réalisation
Makoto Shinkai
Scénario
Makoto Shinkai
Musique
Tenmon
Photographie
Makoto Shinkai
Montage
Makoto Shinkai
Production
Makoto Shinkai, Chung Jin-ho

Prochaines diffusions à la télé

Si vous aimez 5 centimètres par seconde

Questions fréquentes

Quand passe 5 centimètres par seconde à la télé ?

5 centimètres par seconde sera diffusé le samedi 21 novembre à 15h08 sur Mangas.

Quand est sorti 5 centimètres par seconde ?

5 centimètres par seconde est sorti le 3 mars 2007.

Qui joue dans 5 centimètres par seconde ?

Les rôles principaux sont tenus par 水橋研二 (Takaki Tohno (voice)), 近藤好美 (Young Akari Shinohara (voice)), 花村怜美 (Kanae Sumida (voice)), Risa Mizuno (Kanae's Sister (voice)).

Qui a réalisé 5 centimètres par seconde ?

5 centimètres par seconde est réalisé par Makoto Shinkai.

Combien de temps dure 5 centimètres par seconde ?

5 centimètres par seconde dure 1 h 03 (63 minutes).

5 centimètres par seconde est-il interdit aux enfants ?

En France, 5 centimètres par seconde est classé : tous publics.