Affiche du film Langue étrangère
Film · 2024 · Drame

Langue étrangère

  • 11 septembre 2024
  • 1 h 45
  • Tous publics
  • Allemagne
  • Belgique
  • France
68%50 votes TMDb

Un film de Claire Burger
Avec Lilith Grasmug, Josefa Heinsius, Nina Hoss, Chiara Mastroianni

Dernière diffusionvendredi 20 novembre à 22h35 sur Arte

Notre avis

Sorti en 2024, Langue étrangère est un drame de Claire Burger, qui en signe également le scénario. Le film prend pour point de départ un échange linguistique entre la France et l’Allemagne, et observe ce que cette expérience fait naître entre deux adolescentes que tout semble d’abord opposer. Fanny, réservée et solitaire, arrive à Leipzig auprès de Léna, qui souhaite s’engager politiquement. Son trouble la conduit à façonner une autre version d’elle-même : le mensonge devient alors le ressort d’un récit centré sur l’identité, le désir de plaire et la difficulté de trouver sa place.

Lilith Grasmug interprète Fanny et Josefa Heinsius incarne Léna, au cœur de cette rencontre. Nina Hoss joue Susanne et Chiara Mastroianni Antonia. La dimension européenne du film tient aussi à ses pays de production : l’Allemagne, la Belgique et la France. En choisissant le regard de deux adolescentes, Claire Burger fait de la découverte d’une langue et d’un environnement nouveau le cadre d’un drame intime, où les mots peuvent rapprocher autant que dissimuler. Langue étrangère pourra intéresser les spectateurs sensibles aux récits d’apprentissage et aux relations adolescentes, en particulier lorsque la quête de soi passe par une rencontre et par des identités que l’on se compose.

Synopsis

Timide et solitaire, Fanny part en Allemagne dans le cadre d’un échange linguistique. À Leipzig, elle fait la connaissance de Léna, sa correspondante, une adolescente qui souhaite s’engager politiquement. Troublée par cette rencontre, Fanny cherche à séduire Léna en s’inventant une autre vie. Mais, à mesure que ses mensonges s’installent, elle risque de se retrouver prise au piège de l’histoire qu’elle a créée. Le film suit ainsi la rencontre entre les deux jeunes filles et les choix de Fanny au cours de son séjour.

Bande-annonce

Casting

Lilith GrasmugLilith GrasmugFanny
Josefa HeinsiusJosefa HeinsiusLéna
Nina HossNina HossSusanneChiara MastroianniChiara MastroianniAntoniaJalal AltawilJalal AltawilAnthar
Yuri VölschYuri VölschLukas
Samuel TheisSamuel Theis
Jakob DiehlJakob Diehl
Hermann BeyerHermann Beyer
Christa Rockstroh
Anna Hedderich
Meinhard NeumannMeinhard Neumann
Julie LedruJulie Ledru

Équipe du film

Réalisation
Claire Burger
Scénario
Claire Burger
Musique
Rebeka Warrior
Photographie
Julien Poupard
Montage
Frédéric Baillehaiche, Claire Burger
Production
Marie-Ange Luciani

Si vous aimez Langue étrangère

Questions fréquentes

Quand est sorti Langue étrangère ?

Langue étrangère est sorti le 11 septembre 2024.

Qui joue dans Langue étrangère ?

Les rôles principaux sont tenus par Lilith Grasmug (Fanny), Josefa Heinsius (Léna), Nina Hoss (Susanne), Chiara Mastroianni (Antonia).

Qui a réalisé Langue étrangère ?

Langue étrangère est réalisé par Claire Burger.

Combien de temps dure Langue étrangère ?

Langue étrangère dure 1 h 45 (105 minutes).

Langue étrangère est-il interdit aux enfants ?

En France, Langue étrangère est classé : tous publics.