Anastasia : les 2 films dans l'ordre

La saga réunit deux films d’animation liés par leur univers russe et par le travail de Don Bluth et Gary Goldman, mais elle change de héros dès son second volet. Anastasia prend pour point de départ la révolution de 1917 et le sort de la famille impériale. Au cœur du récit, la jeune Anastasia est sauvée avec l’impératrice Marie par Dimitri, un jeune employé de cuisine, avant que le destin ne les sépare. Dix ans après la chute des Romanov, une rumeur relance le fil de l’histoire. Le film associe ainsi aventure, éléments historiques et dimension féerique, avec Meg Ryan dans le rôle vocal d’Anastasia et John Cusack dans celui de Dimitri. Kelsey Grammer et Christopher Lloyd complètent les voix principales, respectivement pour Vladimir et Raspoutine.

Avec Bartok le magnifique, sorti en 1999, la série délaisse le destin d’Anastasia pour suivre Bartok, personnage secondaire devenu protagoniste. Le cadre reste celui de Moscou, mais l’intrigue adopte un ton plus franchement comique et fantastique : Bartok aime jouer au héros devant les foules, alors que l’enlèvement du jeune prince Ivan l’oblige à affronter une véritable épreuve. Accompagné de son ami Zozi, il doit trouver le courage de sauver le prince de la sorcière Baba Yaga. Hank Azaria prête sa voix à Bartok, tandis que Kelsey Grammer passe de Vladimir à Zozi. Andrea Martin et Catherine O’Hara interprètent Baba Yaga et Ludmilla. Don Bluth et Gary Goldman réalisent de nouveau le film, cette fois avec leurs noms dans l’ordre inverse au générique de réalisation.

Les deux titres se distinguent donc par leur échelle et leur protagoniste : le premier raconte une histoire de séparation et de quête autour d’Anastasia, tandis que le second mise sur les fanfaronnades d’un héros qui doit agir pour de vrai. Anastasia est le film le plus marquant de la collection, et sa note supérieure à celle de son prolongement souligne le contraste entre les deux épisodes. La saga peut plaire aux amateurs de récits d’aventure animés, de personnages hauts en couleur et d’univers mêlant références à la Russie et fantaisie. Elle offre aussi un passage naturel d’une héroïne au destin dramatique à un personnage comique qui apprend à dépasser sa peur.