Batman: The Dark Knight Returns : les 2 films dans l'ordre

Batman : The Dark Knight Returns adapte en deux films d’animation le comic de 1986 de Frank Miller. La saga retrouve Bruce Wayne à 55 ans, après dix années sans Batman, dans une Gotham City ravagée par une nouvelle génération de criminels. Son point de départ est celui d’un héros vieillissant qui reprend cape et masque pour affronter un monde criminel renouvelé : le récit associe ainsi aventure de super-héros et lutte contre la violence urbaine, tout en plaçant au centre la question de la capacité de Bruce à poursuivre son combat.

Dans Batman : The Dark Knight Returns, Part 1, réalisé par Jay Oliva en 2012, le retour de Batman relance l’action à Gotham et fait apparaître Carrie Kelley dans le rôle de Robin. Peter Weller prête sa voix à Bruce Wayne, tandis qu’Ariel Winter incarne vocalement Carrie Kelley et David Selby James Gordon. Harvey Dent, également connu sous le nom de Double-Face, figure parmi les personnages interprétés par Wade Williams. Ce premier volet installe les enjeux du retour du justicier et présente les adversaires auxquels il doit faire face.

Jay Oliva poursuit l’histoire l’année suivante avec Batman : The Dark Knight Returns, Part 2. Peter Weller et Ariel Winter reprennent leurs rôles vocaux, tandis que David Selby devient ici le commissaire Gordon. Le Joker, interprété par Michael Emerson, s’évade et déclenche une série de meurtres ; dans le même temps, Superman demande à Batman de mettre fin à ses activités, sous peine de devoir l’arrêter. Le récit élargit donc le conflit : la menace ne vient plus seulement des criminels de Gotham, mais aussi du désaccord entre deux figures majeures de l’univers DC. Ce second film prolonge directement le premier et en porte les confrontations vers une nouvelle échelle.

La saga conviendra aux amateurs de Batman, d’animation de super-héros et d’adaptations de comics qui privilégient un héros mûr, confronté aux limites de son âge autant qu’à ses ennemis. Elle s’adresse aussi à ceux qui apprécient les récits en deux volets, où le retour du personnage et ses conséquences sont développés sur la durée, avec Robin, le Joker et Superman au cœur de l’évolution de l’intrigue.