Les Ch'tits : les 2 films dans l'ordre

Les Ch'tits réunissent deux comédies autour des chocs culturels et des préjugés régionaux, entre le Nord de la France et d’autres horizons. La saga s’amuse des accents, des traditions et des malentendus, mais son ressort n’est pas seulement la caricature : les quiproquos ouvrent aussi la voie à des amitiés inattendues et à une célébration de la chaleur humaine des gens du Nord. D’un film à l’autre, le regard se déplace, passant de celui qui découvre la région à celui qui tente de dissimuler ses origines ch’tis.

Dans Bienvenue chez les Ch'tis, réalisé par Dany Boon en 2008, Kad Merad incarne Philippe Abrams, directeur de la poste de Salon-de-Provence. Après avoir cherché à obtenir une mutation sur la Côte d’Azur, il est envoyé à Bergues, dans le Nord. Le film joue sur le décalage entre ses attentes et ce nouvel environnement, tandis que Dany Boon interprète Antoine Bailleul, aux côtés de Zoé Félix dans le rôle de Julie Abrams et de Lorenzo Ausilia-Foret dans celui de Raphaël Abrams. La comédie s’attache ainsi à la rencontre entre un homme venu du Sud et une communauté dont il doit apprivoiser les usages.

Dix ans plus tard, La Ch'tite Famille, également réalisée par Dany Boon, change de personnage central et de point de vue. Boon tient cette fois le premier rôle, celui de Valentin Duquesne, architecte designer réputé qui a caché ses origines prolétaires et ch’tis pour s’intégrer au monde parisien du design et du luxe. Laurence Arné joue Constance Brandt, sa compagne, tandis que Line Renaud incarne sa mère Suzanne et Valérie Bonneton son ancienne fiancée, Louloute. Le contraste ne repose donc plus sur l’arrivée d’un étranger dans le Nord, mais sur la tension entre une identité que Valentin a dissimulée et son milieu d’adoption.

Les deux films sont ainsi liés par leur humour tendre sur les préjugés, tout en proposant des situations et des héros distincts : Philippe découvre les gens du Nord, Valentin est confronté à ses propres racines. Bienvenue chez les Ch'tis pose le cadre régional de la saga, tandis que La Ch'tite Famille le prolonge dans une comédie de famille et de retour aux origines. L’ensemble plaira aux amateurs de comédies populaires fondées sur les différences de langage et de milieu, ainsi qu’à ceux qui apprécient les récits où les malentendus finissent par rapprocher les personnages.