L'incroyable voyage : les 2 films dans l'ordre

L’Incroyable Voyage est une saga d’aventure familiale portée par un trio d’animaux aux tempéraments bien distincts : Shadow, un golden retriever, Sassy, une chatte himalayenne, et Chance, un bouledogue américain croisé. Les deux films suivent ces compagnons dans des situations où leur vie auprès de la famille Seaver bascule et où ils doivent faire face ensemble à un déplacement imprévu. Les personnages animaliers sont interprétés vocalement par Michael J. Fox, Sally Field et Don Ameche dans le premier film, puis par Michael J. Fox, Sally Field et Ralph Waite dans le second.

Réalisé par Duwayne Dunham, L’Incroyable Voyage présente les trois animaux vivant avec leurs maîtres. Lorsque ceux-ci les laissent chez Kate, une amie fermière, Shadow, Sassy et Chance se retrouvent au cœur de l’aventure. Le récit s’appuie sur la rencontre de leurs caractères : Shadow est le golden retriever, Sassy la chatte délicate, tandis que Chance est décrit comme fougueux. Kevin Chevalia incarne Jamie Seaver, et la présence de Don Ameche prête sa voix à Shadow. Ce premier volet pose ainsi les personnages et le lien qui les unit au foyer des Seaver.

Trois ans plus tard, L’Incroyable Voyage 2 - À San Francisco confie la réalisation à David R. Ellis. La famille Seaver part camper au Canada avec les trois animaux, mais le départ tourne court : Chance s’échappe de sa cage, ses compagnons le suivent et l’avion s’envole sans eux. Le titre annonce un nouveau cadre, tandis que le récit reprend le principe du trio séparé de ses maîtres et confronté à une aventure loin de la maison. Michael J. Fox et Sally Field retrouvent les voix de Chance et Sassy ; Ralph Waite remplace Don Ameche pour Shadow, désormais présenté comme un vieux golden retriever. Robert Hays interprète Bob Seaver.

Le premier film constitue le point de départ de la saga et rassemble le trio original, tandis que sa suite renouvelle l’équipe de réalisation et prolonge les aventures des mêmes personnages dans une situation différente. L’ensemble peut plaire aux familles et aux spectateurs qui aiment les récits d’animaux, les voyages mouvementés et les histoires centrées sur l’attachement entre compagnons. Les amateurs de doublage reconnaîtront aussi plusieurs voix célèbres au fil des deux épisodes.